Digital Corpus for Graeco-Arabic Studies

Gregory of Nazianzus: Carmen Morale XXX (Moral Poems XXX)

ἵστη μὲν ὄμμα, γλῶσσα δὲ στάθμην ἔχοι.

κλεὶς ὠσὶ κείσθω, μηδὲ πορνεύοι γέλως.

λύχνος βίου σοι παντὸς ἡγείσθω λόγος.

μή σοι τὸ εἶναι τῷ δοκεῖν ὑπορρέοι.

νόει τὰ πάντα, πρᾶσσε δ᾿ ἃ πράσσειν θέμις.

ξένον σεαυτὸν ἴσθι, καὶ τίμα ξένους.

ὅτ᾿ εὐπλοεῖς, μάλιστα μέμνησο ζάλης.

ساو نظرك وليكن لسانك ميزانا

اجعل غلقا لأذنيك لئلا تكون ضحكة للزناة

اتخذ العلم سراجا لعمرك كله

لا تظن بنفسك غير ما أنت فهلك

اعرف كل شىء واعمل الذى ينبغى

غريبا اجعل نفسك وأكرم الغرباء

إذا طاب سير سفينتك عند ذلك اتق الغرق