De Aere, Aquis, Locis (Airs, Waters, Places)
11. Κατὰ ταῦτά τις ἐννοεύμενος καὶ σκοπεύμενος προειδείη ἂν τὰ πλεῖστα τῶν μελλόντων ἔσεσθαι ἀπὸ τῶν μεταβολέων. Φυλάσσεσθαι δὲ χρὴ μάλιστα τὰς μεταβολὰς τῶν ὡρέων τὰς μεγίστας, καὶ μήτε φάρμακον διδόναι ἑκόντα, μήτε καίειν ὅ τι ἐς κοιλίην, μήτε τάμνειν, πρὶν παρέλθωσιν ἡμέραι δέκα ἢ καὶ πλείονες· μέγισται δέ εἰσιν αἵδε καὶ ἐπικινδυνόταται, ἡλίου τροπαὶ ἀμφότεραι καὶ μᾶλλον αἱ θεριναί· καὶ ἰσημερίαι νομιζόμεναι εἶναι ἀμφότεραι, μᾶλλον δὲ αἱ μετοπωριναί. Δεῖ δὲ καὶ τῶν ἄστρων τὰς ἐπιτολὰς φυλάσσεσθαι, καὶ μάλιστα τοῦ κυνὸς, ἔπειτα ἀρκτούρου, καὶ ἔτι πληϊάδων δύσιν· τά τε γὰρ νοσεύματα μάλιστα ἐν ταύτῃσι τῇσιν ἡμέρῃσι κρίνεται· καὶ τὰ μὲν ἀποφθίνει, τὰ δὲ λήγει, τὰ δὲ ἄλλα πάντα μεθίσταται ἐς ἕτερον εἶδος καὶ ἑτέρην κατάστασιν. Περὶ μὲν τουτέων οὕτως ἔχει.
انه اذا فكر أحد ونظر فيما ذكرت فانه يسبق فيعلم جل الاسقام الكائنة من قبل تغير الازمان... ... الاغلب الاعظم أكثر ذلك
ويحق على الطبيب أن لا يسقى الدواء فيها بارادته ولا يكوى الاعضاء الغائرة ولا يفصد العرق قبل أن تمضى عشرة أيام أو أكثر
ان التغير الكثير الموجع فى كل تصرف الشمس وان التصرف الصيفى هو أكثر تغيرا من الربيعى فيحق أن تحتفظ أكثر ذلك من طلوع الكواكب وبخاصة من طلوع الشعرى ثم من طلوع حافظ الدب ثم من غروب الثريا لان انحلال الامراض فى هذه الايام يطول الا أن منها ما يزيد طوله ومنها ما يقل ومنها (ما) يستحيل الى صورة أخرى والى حال أخرى