Digital Corpus for Graeco-Arabic Studies

Hippocrates: De Alimento (Nutriment)

القيح يكون من اللحم والقيح الكائن من الدم وسائر الرطوبات، انّ القيح هو غذاء الجرح، انّ القيح هو غذاء العروق والوريد اذا كانا على غير طبائعها

52. Πῦον τὸ ἐκ σαρκός· πυῶδες τὸ ἐξ αἵματος καὶ ἐξ ἄλλης ὑγρασίης· πῦον τροφὴ ἕλκεος· πυῶδες τροφὴ φλεβὸς, ἀρτηρίης.