Digital Corpus for Graeco-Arabic Studies

Hippocrates: De Humoribus (Humours)

19. Τὰ χρώματα οὐχ ὅμοια ἐν τῇσιν ὥρῃσιν, οὐδὲ ἐν βορείοισι καὶ νοτίοισιν, οὐδ᾿ ἐν τῇσιν ἡλικίῃσιν αὐτὸς πρὸς ἑωυτὸν, οὐδ᾿ ἄλλος ἄλλῳ οὐδενί. Σκεπτέον δὲ ἐξ ὧν ἴσμεν καὶ παρεόντων καὶ ἀτρεμεόντων περὶ χροιῶν, καὶ ὅτι αἱ ἡλικίαι τῇσιν ὥρῃσιν ἐμφερέες εἰσὶ καὶ χροιῇ καὶ τρόπῳ.

والألوان لا تتشابه في أوقات السنة لا في الشمال ولا في الجنوب ولا في الأسنان ولا في اللون الواحد إذا قيس إلى نفسه ولا عند قياسه إلى لون آخر ولا في شيء وقد ينبغي أن تبحث وتنظر في أمر الألوان من الأشياء التي نعلمها والأشياء القريبة منا وعند السكون فالإنسان أيضا تشاكل أوقات ما من السنة في الألوان وفي الأحوال