Historia Animalium (History of Animals)
〈الولاد فى الرخويات〉
فأما الحيوان البحرى الذى يسمى مالاقيا والذى يسمى سپيا [σηπιαι] وطوتيداس [τευϑιδεσ] وما كان منها كثر الأرجل [πολιποδεσ] فهى يدنو بعضها من بعض بقدر هذا النوع لأنها تضع أفواهها بعضاً على بعض، ثم تشتبك رجلاً بعضها على بعض وتسفد. وأما الحيوان الذى يسمى الكثير الأرجل فإنه يفعل ذلك إذا وضع العضو الذى يسمى الرأس على الأرض وبسط الأرجل وجاء آخر وصار عليه وشبكت رجلاه برجلى الآخر وصارت أفواه عروقها مطبقة بعضها على بعض.
وقد زعم بعض الناس أن لذكورتها شيئاً شبيهاً بذكر فى بعض رجليه، وفيما يليه أفواه عروق عظيمة جداً، وأن ذلك الذكر فى خلقته شبيه بعصب ذى ثقب إلى [١١٨] وسط الرجل، وأنه يضع ذلك العضو فى فم الأنثى. فأما الحيوان الذى يسمى باليونانية سپيا [σηπιαι] وطوثيداس [τευϑιδεσ] فهى يسفد بعضها بعضاً وهى مشبكة تعوم فى الماء. وإذا تشبكت صيرت أفواهها بعضها قبالة بعض وشبكت رجلها بعضها ببعض. وإذا فعلت ذلك فهى تعوم على خلاف ما كانت تعوم أولاً ويصير متداخلاً بعضها فى بعض، ويكون ميل أحدهما إلى خلف وميل الآخر إلى الفم. ثم تبيض 〈الأنثى〉 البيض من العضو الذى يسمى نفاخة؛ وقد زعم بعض الناس أن سفادها يكون به أيضاً.