Digital Corpus for Graeco-Arabic Studies

Aristotle: Historia Animalium (History of Animals)

〈العنق〉

فأما العضو الذى بين الوجه والتنور — أعنى الصدر — وما يليه فهو يسمى: «عنق». وفيه أنبوبتان: واحدة فى مقدم الحلق، وهى التى تسمى الحنجرة، والأنبوبة الأخرى خلفه وهى التى تسمى المرىء، وفم المعدة. وخلقة الأنبوبة التى فى مقدم الحلق من غضروف. وهى آلة الصوت والتنفس. فأما أنبوبة المرىء فخلقتها من لحم، وهى لاصقة بالفقار. وأما ما تحت الفقار فإنه يسمى ما بين الكتفين. فهذه أعضاء الإنسان التى من رأسه إلى التنور.

فأما التنور فإنه يجزأ فى مقدمه بجزئين، أعنى أجزاء الصدر. وفيه الثديان؛ وفى الثديين حلمتان. والثديان آلة اللبن فى الإناث وبهما يصفى. وربما كان فى ثدى الذكورة لبن يسير لا يظهر لحال نشافة خلقتها. فأما خلقة ثدى النساء فمن لحم رخو مجوف مملوء.