Ibn Riḍwān: Taʿālīq li-fawāʾid min kitāb al-fuṣūl li-Abuqrāṭ tafsīr Ǧālīnūs (Notes on Useful Points Derived from Galen's Commentary on Hippocrates' Aphorisms)

رديئة عرض من ذلك أن يفسد الغذاء ويزيد في كمّيّة الخلط الرديء. من احتاج بدنه إلى زيادة في قوّته سريعة فأبلغ الأشياء في ردّ قوّته الشيء الرطب ومن احتاج من ذلك إلى ما هو أسرع فتقويته تكون بالشمّ. الغذاء الرطب الذي هو في طبيعته حارّ أسهل وأسرع غذاء للبدن من كلّ شيء.

البحران تغيّر سريع من المرض يميل بالمريض إلى الصحّة أو إلى الموت ويكون ذلك عند تمييز الطبيعة للشيء الرديء من الشيء الجيّد وتهيئتها له للاندفاع والخروج فواجب عند هذا الاضطراب أن يقلق المريض ويصعب عليه مرضه. البثور والخراجات إنّما تكون عند ما يسخن الدم من قبل المرار الأصفر.

قال جالينوس: وينبغي أن يحفظ عن أبقراط يعني بالاستفراغ استفراغ جميع الكيموسات بالسواء أو يعني بالتنقية والنقاء استفراغ الكيموس الرديء في كيفيّته. استفراغ جميع الأخلاط بالسواء يكون بالفصد خاصّة أصحّ ممّا يكون بغيره ويقرب منه الاستفراغ الذي يكون بالشرط