Ǧawāmiʿ al-Iskandarānīyīn li-kitāb Ǧālīnūs al-maʿrūf bi-l-ṣināʿah al-ṣaġīrah al-ṭibbīyah ʿalā l-šarḥ wa-l-talḫīṣ (Alexandrian Summary of Galen's Book Known as the Small Medical Art)
Walbridge 2014
والثاني العلامة التي تدلّ علی هذه الحال، والثالث السبب الذي يفعل هذه الحال أو يحفظه، وإذا ألّفت هذه تولّد منها تسعة تراكيب علی هذه الصفة:
| بدن صحيح | بدن مريض | بدن لا صحيح ولا مريض |
| علامة صحّيّة | علامة مرضيّة | علامة لا صحّيّة ولا مرضيّة |
| سبب صحّيّ | سبب مرضيّ | سبب لا صحّيّ ولا مرضيّ |
(١٢) وكلّ واحد من البدن والعلامة والسبب الصحّيّ منها والمرضيّ والذي ليس بصحّيّ ولا مرضيّ يقال علی ضربين، أحدهما أن يكون كذلك في الوقت الحاضر، والآخر أن يكون كذلك مطلقاً، أي ليس في الوقت الحاضر، وإذا ألّفت كلّ واحدة من هذه الثلثة مع كلّ واحد من هذه الثلث الحالات مع كلّ واحد من هذين الوقتين تولّد من ذلك ثمانية عشر تركيباً علی هذه الصفة:
| ‹آ› بدن صحيح في الوقت الحاضر | ‹ب› علامة صحّيّة في الوقت الحاضر | ‹ج› سبب صحّيّ في الوقت الحاضر |
| ‹د› بدن صحيح مطلق | ‹هـ› علامة صحّيّة مطلقة | ‹و› سبب صحّيّ مطلق |
Work
Title: Ǧawāmiʿ al-Iskandarānīyīn li-kitāb Ǧālīnūs al-maʿrūf bi-l-ṣināʿah al-ṣaġīrah al-ṭibbīyah ʿalā l-šarḥ wa-l-talḫīṣ
English: Alexandrian Summary of Galen's Book Known as the Small Medical Art
Domains: Medicine
Related to
Title: Ars Medica
English: The Art of Medicine
Original: Τέχνη ἰατρική
Domains: Medicine
Text information
Type: Epitome
Date: unknown
Bibliographic information
Publication type: Book
Author/Editor: Walbridge, John
Title: The Alexandrian Epitomes of Galen. Volume I: On the Medical Sects for Beginners. The Small Art of Medicine. On the Elements According to the Opinion of Hippocrates
Published: 2014
Series: Islamic Translation Series
Pages: 50-128
Publisher: Brigham Young University Press, Provo, Utah