Digital Corpus for Graeco-Arabic Studies

ps-Plutarch: Placita Philosophorum (On the Opinions of the Philosophers)

Badawī 1954

فى الجزء الرئيس من اجزاء النفس: ١ — أما أفلاطن ودمقرطس فانهما يريان أن الجزء الرئيس فى الكل الرأس. ٢ — وأما أسطراطن فانه يرى أنه فيما بين الحاجبين ٣ — وأما إرسسطرطس فانه يرى أنه فى الأماكن التى نسميها إيقرنيدا. ٤ — وأما إروفلس فانه يرى أن الجزء الرئيسى فى التجويف الذى فى الدماغ الذى هو قاعدة له. وأما ٥ — برمنيدس وأفيقرس فيريان أنه فى كل الصدر. ٦ — وأما أصحاب الرواق كلهم فيرون أنه فى كل القلب أو فى الروح الذى فى القلب. ٧ — وأما ذيوجانس فيرى أنه فى التجويف الأيسر من تجويفى القلب، وهو التجويف الذى يسمى روحى. ٨ — وأما أنباذقليس فيرى أن ذلك فى الدم 〈ومنهم من يرى أنه فى عمق القلب؛ ومنهم من يرى أنه فى الغشاء الذى على القلب〉. ومنهم من يرى أنه فى الحجاب.

Work

Title: ps-Plutarch: Placita Philosophorum
English: On the Opinions of the Philosophers
Original: Περὶ τῶν ἀρεσκόντων τοῖς φιλοσόφοις

Domains: Philosophy

Text information

Type: Translation

Translator: Qusṭā ibn Lūqā

Translated from: n/a

Date: between 850 and 912

Bibliographic information

Publication type: Book

Author/Editor: Badawī, ʿAbd al-Raḥmān

Title: Arisṭūṭālīs fi l-nafs. "al-Ārāʾ al-ṭabīʿīya" al-mansūb ilā Flūṭarḫas. "al-Ḥāss wa-l-maḥsūs" li-Ibn Rušd. "al-Nabāt" al-mansūb ilā Arisṭūṭālīs

Published: 1954

Series: Dirāsāt islāmīya

Volume: 16

Pages: 91-188

Publisher: Maktabat al-nahḍa al-miṣrīya, Cairo

Download