Analytica Posteriora (Posterior Analytics)
Badawī 1949
يلزم دائماً أن يكون شىء واحد بعينه موجودا لأشياء كثيرة، إذ كان قد
توجد أبعاد ما ليس بينها أوساط. فأما أن تكون الحدود فى جنس واحد
بعينه ومن غير متجزئة بأعيانها، فقد يلزم إن كان الأمر العام مزمعاً أن يكون
من الأشياء الموجودة بذاتها. وذلك أنه لم تكن الأشياء التى تبين تتنقل من
جنس إلى جنس آخر. ومن البين إذا ما وجدت ا لـ ٮ إن
وجد شىء ما متوسطا فقد يتبين أن ا موجودة لـ ٮ؛ واسطقسات هذا
هى هذه وأمثالها، أعنى جميع الأشياء التى ليس بينها أوساط. وذلك أن
المقدمات غير ذوات أوساط هى اسطقسات: إما كلها وإما الكلية منها.
وإن لم يكن أوساط، فلا يكون برهان. لكن هذا إنما هو طريق إلى
المبادئ. وكذلك أيضا إن كانت ا غير موجودة لـ ٮ إن كان يوجد
شىء ما متوسط أو ما هو أقدم ا غير موجودة له، فقد يوجد برهان،
وإن لم يكن فليس يوجد، لكن مبلغ المبادئ والاسطقسات بمبلغ الحدود.
وذلك أن المقدمات التى عن هذه هى مبادئ البرهان. فكما أنه قد توجد
Work
Title: Analytica Posteriora
English: Posterior Analytics
Original: Ἀναλυτικὰ ὕστερα
Domains: Logic
Text information
Type: Translation
Translator: Abū Bišr Mattā
Translated from: Syriac (literal)
Date: between 900 and 940
Bibliographic information
Publication type: Book
Author/Editor: Badawī, ʿAbd al-Raḥmān
Title: Manṭiq Arisṭū, al-ǧuzʾ al-ṯānī
Published: 1949
Series: Dirāsāt islāmīyah
Volume: 7
Number: 2
Pages: 307-465
Publisher: Maṭbaʿat Dār al-kutub al-miṣrīyah, Cairo
Download
Arist-Ar_002.xml [251 Kb]