Analytica Posteriora (Posterior Analytics)
Badawī 1949
وهو: هل القياس كان من مقدمات يمكن أن تكون مشهورة مقبولة؟
حتى إنه، وإن كان شىء ما بالحقيقة متوسطاً بين ا و ٮ، ويظن أن ليس
هو، فإن الذى يقيس بمثل هذا قد قاس على طريق الجدل.
وأما على طريق الحق، فقد ينبغى أن نفحص ونطلب من أشياء موجودة.
وحال هذا المعنى على هذا الوجه: وهو أنه لما كان قد يوجد شىء ما يحمل
على شىء آخر، لا على طريق العرض (وأعنى بقولى: على طريق العرض
مثل ما نقول فى وقت ما إن ذلك الأبيض هو إنسان، وليس هذا القول
على مثال ذلك قولنا: الإنسان هو أبيض. وذلك أن هذا ليس نقول فيه
إنه أبيض من حيث هو شىء آخر. وأما الأبيض فمن قبل أنه إنما عرض
للانسان أن يكون أبيض)، فقد يوجد إذن أمثال هذه الأشياء، حتى إنها
تحمل بذاتها. فلتكن حـ حالها حال هى أنها ليس توجد لشىء آخر بوجه من
الوجوه. ولتوجد هـ لهذه أولا، ولا يكون بينهما متوسط. وكذلك أيضا
فليوجد لـ هـ ولـ ى، ٮ. فليت شعرى قد يلزم ضرورة أن ينقطع هذا
Work
Title: Analytica Posteriora
English: Posterior Analytics
Original: Ἀναλυτικὰ ὕστερα
Domains: Logic
Text information
Type: Translation
Translator: Abū Bišr Mattā
Translated from: Syriac (literal)
Date: between 900 and 940
Bibliographic information
Publication type: Book
Author/Editor: Badawī, ʿAbd al-Raḥmān
Title: Manṭiq Arisṭū, al-ǧuzʾ al-ṯānī
Published: 1949
Series: Dirāsāt islāmīyah
Volume: 7
Number: 2
Pages: 307-465
Publisher: Maṭbaʿat Dār al-kutub al-miṣrīyah, Cairo
Download
Arist-Ar_002.xml [251 Kb]