Aristotle: Historia Animalium (History of Animals)

ويموت هناك، لأنه لا يقوى على العودة إلى الماء بعد أن يمس خزفه الأرض، بل يموت. وهذا الصنف صغير جداً، 〈وشكله شبيه بشكل البوليتينا (Βολεταενα)〉. وأيضاً منها صنف آخر يكون فى خزف 〈مثل الحلزون〉؛ ولا يخرج من ذلك الخزف ألبتة 〈بل يظل فى داخله مثل الحلزون〉، بل يخرج رأسه وبعض رجليه وبهما يرعى وينال طعمه.

فهذا 〈هو〉 الحيوان البحرى الذى يسمى باليونانية مالاقيا.

〈الحيوان اللين الخزف〉

فأما صنف الحيوان اللين الخزف فمنه جنس واحد، وهو الذى يسمى باليونانية قارابوى (ϰαραβοι)، وجنس آخر يسمى باليونانية أسطاقو (αεταϰο). وبين هذين الجنسين اختلاف، من قبل أن للجنس الواحد منها زنانيق وأنواعاً أخرى من أنواع الاختلاف ليست بكثيرة. ومنها صنف آخر يسمى الأربيان، وصنف آخر يسمى جنس السراطين.

وفى جنس الأربيان أجناس: منها الجنس الذى يسمى