Porphyry: Isagoge (Introduction)

مما هو نظير للمادة والصورة. فكما أن التمثال من مادة، أى من النحاس، ومن صورة، أى من شكل التمثال — كذلك الإنسان أيضاً العام والنوعى فإنه من شىء نظير للمادة وهو الجنس، ومن صورة وهى الفصل. وهذه الجملة، أعنى: حياً ناطقاً مائتاً، هى الإنسان؛ كما أن تلك هى التمثال.

وقد يرسمون أمثال هذه الفصول أيضا هكذا: الفصل هو الذى من شأنه أن يفرق بين ما تحت جنس واحد بعينه، لأن الناطق وغير الناطق قد يفرقان بين الإنسان والفرس اللذين هما تحت جنس واحد، أى: الحى.

وقد يصفونه أيضا بهذه الصفة: الفصل هو ما به تختلف أشياء ليست تختلف فى الجنس. فإن الإنسان والفرس لا يختلفان فى الجنس، لأنا نحن وغير الناطقين حيوان. ولكن إذا أضيف إلى الحيوان: «الناطق» فصلنا منها؛ ونحن والملائكة ناطقون. ولكن إذا أضيف إلينا: «المائت» فصلنا منهم.