Porphyry: Isagoge (Introduction)

أو كيف هو؛ وأن كل واحد من من الجواهر إنما له نوع واحد، وله أعراض كثيرة مفارقة وغير مفارقة؛ وأن الأنواع تقع فى الوهم قبل الأعراض وإن كانت غير مفارقة — ، وذلك أٮه قد ينبغى أن يوجد الموضوع حتى يعرض له شىء من الأشياء، — فأما الأعراض فحدوثها بعد الأنواع، وطبيعتها دخيلة. والاشتراك فى النوع بالسوية، والاشتراك فى العرض ليس بالسوية، وإن كان غير مفارق: وذلك أنه قد يكون لون زنجى أكثر وأقل من لون زنجى فى السواد.

وقد بقى علينا أن نصف أمر الخاصة والعرض: وذلك أنا قد وصفنا بماذا تخالف الخاصة النوع والفصل والجنس.

〈فى المشترك بين الخاصة والعرض غير المفارق〉

فالشىء الذى يعم الخاصة والعرض غير المفارق أن من دونهما ليس يمكن أن توجد تلك الأشياء التى يوجدان فيها: وذلك أنه كما أن الإنسان لا يوجد من دون الضاحك، كذلك لا يمكن أن يوجد الزنجى من دون السواد. وكما أن الخاصة توجد للشىء كله ودائما، كذلك العرض غير المفارق.