Digital Corpus for Graeco-Arabic Studies

Proclus Diadochus: Quaestiones Naturales (Natural Questions)

Badawī 1955

وانقطعت مجارى المنى فيبرد هذا الموضع لهذه العلل لتفرق الحرارة وأنها عدمت المنى الذى كان يستحق هذا الموضع. فإذا عدمت الحرارة صارت كأبدان الصبيان لينة قليلة الشعر.

المسألة الثامنة: ما بال الشعر فى الحاجب والأشفار؟ — فنقول: إن الرطوبة التى فى الدماغ قد تنحدر إلى الحاجب والأشفار. وهذه المواضع، لأن موضعها موضع منعطف مجوف، تقبل الرطوبة؛ فحركة العين تسخن تلك الرطوبة بالحرارة المتولدة من حركة العين 〈ولذا〉 أنبت الشعر. ولذلك احتجنا إلى الأجفان والحاجب لنقى بهما العين من الآفات والعاهات 〈الناشئة〉 من الغبار أو القذر. كيف الحلاوة والحموضة والمرارة والحرافة ... ... ...

Work

Title: Proclus Diadochus: Quaestiones Naturales
English: Natural Questions
Original: Masāʾil Fruqlīs fī l-ašyāʾ al-ṭabīʿīya

Domains: Natural philosophy

Text information

Type: Translation

Translator: Isḥāq ibn Ḥunayn

Translated from: Syriac

Date: between 865 and 910

Bibliographic information

Publication type: Book

Author/Editor: Badawī, ʿAbd al-Raḥmān

Title: Quaestiones Naturales

Published: 1955

Series: Dirāsāt islāmīyah

Volume: 19

Pages: 43-49

Publisher: Maktabat al-nahḍah al-miṣrīyah, Cairo

Download

Procl-Ar_002.xml [18.4 Kb]