Šarḥ kitāb al-Uṣūl li-Ūqlīdis (pt. 1) (Commentary on Euclid's Elements)
Besthorn 1897
الشكل الثامن والثلثون من المقالة الاولى
كل المثلثات (ع) التى على قواعد متساوية وبين (فى) خطين متوازيين فهى متساوية (ط) مثاله ان مثلثى ابﺟ دﺟه على قاعدتين متساويتين وهما بﺟ ﺟه وبين خطين متوازيين هما ﺏه اد فاقول ان المثلثين متساويان برهانه انا نخرج خط اد فى كلتى الجهتيين ونخرج من نقطة ب خطا موازياً لخط اﺟ يلتى الخط المخرج على نقطة ز ونخرج ايضا من نقطة ه خطا موازياً لخط ﺟد يلقى الخط المخرج على نقطة ح كما بيّن اخراج ذلك ببرهان لا من ا فمن البيّن ان سطحى اﺟﺏذ دﺟهﺡ متوازيا الاضلاع فببرهان لد من ا مع برهان لو من ا فان سطحى اﺟﺏز دﺟهﺡ متوازيا الاضلاع وعلى قاعدتين متساويتين وبين خطين متوازيين فمتوازى اﺟ ﺏز مساو لمتوازى دﺟﻩح والقطر يقسم كل واحد منهما بنصفين اعنى اب ده وانصاف المتساوية متساوية فمثلث ابﺟ مثل مثلث دﺟه فقد تبيّن ان المثلثات التى على قواعد متساوية وبين خطين متوازيين فهى متساوية وذلك ما اردنا ان نبيّنزيادة فى هذا الشكل لايرن
يتبيّن بعد بيان هذا المعنى ان كل مثلثين يساوى ضلعان من احدهما ضلعين من الاخر كل ضلع لنظيره وتكون زاوية احدهما اعظم من زاوية الاخر اعنى اللتين يحيط بهما الاضلاع المتساوية (فان هاتين الزاويتين اللتين يحيط بهما الاضلاع المتساوية) فان هاتين الزاويتين اللتين يحيط بهما الاضلاع المتساوية مجموعتين ان كانتا معادلتين لقائمتين فان
Work
Title: Šarḥ kitāb al-Uṣūl li-Ūqlīdis (pt. 1)
English: Commentary on Euclid's Elements
Original: شرح كتاب الأصول لأوقليدس
Domains: Mathematics
Related to
Title: Elementa
English: Elements
Original: Στοιχεῖα
Domains: Mathematics
Text information
Type: Commentary
Date: between 850 and 900
Bibliographic information
Publication type: Book
Author/Editor: Besthorn, Rasmus Olsen
and Heiberg, Johan Ludvig
Title: Codex Leidensis 399, 1. Euclidis Elementa ex interpretatione al-Hadschdschadschii cum commentariis al-Narizii
Published: 1897
Volume: 1
Pages: 4-190
Publisher: Libraria Gyldendaliana, Copenhagen
Download
Nayr-Ar_001.xml [213 Kb]