Digital Corpus for Graeco-Arabic Studies

al-Nayrīzī: Šarḥ kitāb al-Uṣūl li-Ūqlīdis (pt. 1) (Commentary on Euclid's Elements)

Besthorn 1897

الذى هو قائم عليه فخط ﺟح عمود على خط اب فقد اخرجنا من نقطة ﺟ المعلومة الى خط اب الذى ليس بمعلوم القدر خط ﺟح عموداً ا عليه وذلك ما اردنا ان نبيّن.

الشكل الثالث عشر من المقالة الاولى

كل خط مستقيم (ع) يقوم على خط مستقيم فان الزاويتين اللتين عن جنبتى الخط القائم امّا قائمتان (ط) وامّا معادلتان لقائمتين مثاله ان خط اب قائم على خط دﺟ فاقول ان زاويتى ابﺟ واﺏد اللتين عن جنبتى خط اب قائمتان او معادلتان لقائمتين برهانه ان خط اب ان كان عموداً على خط ﺟد فان زاويتى ابﺟ و اﺏد قائمتان بحسب ما صودر به فى هذه المقالة اذ كان هذا من الاشياء الاول وان لم يكن خط اب عموداً على خط دﺟ فانا نخرج من نقطة ب خطاً يكون عموداً على خط دﺟ كما بيّنّا ببرهان يا من ا وليكن خط خط ﺏه فزاويتا ﻩبﺟ هﺏد قائمتان وهما مساويتان للثلث الزوايا اعنى زوايا ابﺟ اﺏه هﺏد لان زاوية هﺏﺟ القائمة مثل مجموع زاويتى ابﺟ ابﻩ وايضاً فانّ مجموع زاويتى اﺏد وابﺟ مثل مجموع اللثلث زاويا اعنى زوايا دﺏه هﺏا ابﺟ لان زاوية اﺏد المنفرجة مساوية لمجموع زاويتى اﺏه هﺏد والمساوية لشى واحد فهى متساوية اعنى ان زاويتى هﺏﺟ هﺏد القائمتين مثل مجموع الثلث زوايا التى ذكرناها فمجموع زاويتى ابﺟ واﺏد مساو لمجموع زاويتى ﻩبﺟ هﺏد القائمتين فقد تبيّن ان كل خط مستقيم يقوم على خط اخر مستقيم فان الزاويتين اللتين

Work

Title: al-Nayrīzī: Šarḥ kitāb al-Uṣūl li-Ūqlīdis (pt. 1)
English: Commentary on Euclid's Elements
Original: شرح كتاب الأصول لأوقليدس

Domains: Mathematics

Related to

Title: Euclid: Elementa
English: Elements
Original: Στοιχεῖα

Domains: Mathematics

Text information

Type: Commentary

Date: between 850 and 900

Bibliographic information

Publication type: Book

Author/Editor: Besthorn, Rasmus Olsen
and Heiberg, Johan Ludvig

Title: Codex Leidensis 399, 1. Euclidis Elementa ex interpretatione al-Hadschdschadschii cum commentariis al-Narizii

Published: 1897

Volume: 1

Pages: 4-190

Publisher: Libraria Gyldendaliana, Copenhagen

Download

Nayr-Ar_001.xml [213 Kb]