al-Nayrīzī: Šarḥ kitāb al-Uṣūl li-Ūqlīdis (pt. 1) (Commentary on Euclid's Elements)

مثلث اﺟه وقد كنّا ببّنا ان مثلث ابﺟ ضعف اﺟه والتى هى اضعاف لشى واحد فهى متساوية فمتوازى ﺟﻩزح مساو لمثلث ابﺟ فقد عملنا سطح ﺟﻩزح متوازى الاضلاع مساوياً لمثلث ابﺟ المعلوم ومساوية زاويته اعنى ﺟﻩز لزاوية د المعلومة وذلك ما اردنا ان نبيّن.

الشكل الثالث والاربعون من المقالة الاولى

كل سطح (ع) متوازى الاضلاع على جنبتى قطره سطحان متوازيا الاضلاع (يتممان السطح) فانّ السطحين المتممّين الذين عن جنبتى القطر (ط) متساويان مثاله ان سطح ابﺟد متوازى الاضلاع وقطره بﺟ وعن جنبتى قطره سطحا از زد يتمّمان السطح فاقول انهما متساويان برهانه ان سطح ابﺟد متوازى الاضلاع وقطره بﺟ فببرهان لد فان كل واحد من قطرى جز زب يقسمان السطحين بنصفين فمثلث ﻩزﺟ مساو لمثلث ﺟزح ومثلث طﺏز مساو لمثلث بﮐز فمجموع مثلثى ﻩزﺟ طﺏز مثل مجموع مثلثى زحﺟ بﮐز فاذا اسقطنا مجموع مثلثى ﻩزﺟ طﺏز من مثلث ابﺟ ومجموع مثلثى ﺟﺡز من مثلث ﺏدﺟ بقى سطح از مثل سطح زد المتممّان وذلك ما اردنا ان نبيّن.