Šarḥ kitāb al-Uṣūl li-Ūqlīdis (pt. 3) (Commentary on Euclid's Elements)
Besthorn 1905
جـهدز متساوى الساقين لان ساق جز مساو لساق زد لانهما خرجا من المركز الى المحيط فزاوية زجه مثل زاوية زده وبحسب يو من ا فان زاوية زهجـ الخارجة من مثلث زده اعظم من زاوية زده الداخلة فزاوية زهجـ اذاً اعظم من زاوية زجه لكن بحسب برهان يط من ا يكون ضلع زجـ الموتّر للزاوية العظمى اعظم من ضلع هز الموتّر للزاوية الصغرى لكن خط زجـ مساو لخط زب فخط زب اذاً اعظم من خط زه الاصغر اعظم من الاعظم هذا خلف غير ممكن وذلك ما اردنا ان نبيّن.
الشكل الثالث من المقالة الثالثة
اذا اجيز على مركز دائرة خط مستقيم فقطع خطاً اخر مستقيما ليس على المركز بنصفين فانه يقطعه على زوايا قائمة وان قطعه على زوايا قائمة فانّه يقطعه بنصفين مثاله ان دائرة اب مركزها نقطة ز وقد اجيز على ز خط اب وقد قطع خط جـد على نقطة ه فاقول ان كان قطعه بنصفين فانه يقطعه على زوايا قائمة وان قطعه على (على) زوايا قائمة فانّه يقطعه بنصفين برهانه انا ننزل اوّلا انّه قطعه بنصفين على نقطة ه ونخرج [من نـ]ـقطة ز المركز خطى زجـ زد فلان خط جـه مثل خط هد وناخذ هز مشتركاً فان خطى جه هز مثل خطى ده هز [فقـ]ـاعدة جز مثل قاعدة دز لانهما خرجا من المركز الى المحيط فبحسب برهان ح من ا تصير زاوية جـهز [مسـ]ـاوية لزاوية دهز وبحسب مصادرة ا اذا قام خط مستقيم على خط مستقيم فكانت الزاويتان اللـ[ـتان عـ]ـن جنبتى الخط القائم
Work
Title: Šarḥ kitāb al-Uṣūl li-Ūqlīdis (pt. 3)
English: Commentary on Euclid's Elements
Original: شرح كتاب الأصول لأوقليدس
Domains: Mathematics
Related to
Title: Elementa
English: Elements
Original: Στοιχεῖα
Domains: Mathematics
Text information
Type: Commentary
Date: between 850 and 900
Bibliographic information
Publication type: Book
Author/Editor: Besthorn, Rasmus Olsen
and Heiberg, Johan Ludvig
Title: Codex Leidensis 399, 1. Euclidis Elementa ex interpretatione al-Hadschdschadschii cum commentariis al-Narizii
Published: 1905
Volume: 3
Pages: 2-148
Publisher: Libraria Gyldendaliana, Copenhagen
Download
Nayr-Ar_003.xml [171 Kb]