Digital Corpus for Graeco-Arabic Studies

al-Nayrīzī: Šarḥ kitāb al-Uṣūl li-Ūqlīdis (pt. 3) (Commentary on Euclid's Elements)

Besthorn 1905

غير ممكن وذلك ما اردنا ان نبيّن
قال ايرن
انما قدّمنا المتماسّة على المتقاطعة لان المماسّة قبل التقاطع.

الشكل السادس من المقالة الثالثة

اذا تقاطعت دائرتان فانّهما ليستا على مركز واحد مثاله ان دائرتى ازجـ ادجـ تقاطعتا على نقطتى اجـ فاقول ان دائرتى ازجـ ادجـ ليستا على مركز واحد برهانه انه ان امكن فليكن مركزهما واحدا وننزل انه نقطة ه ونخرج من نقطة ه الى نقطة ا خط ها فمن البيّن انه قد انتهى الى محيط الدائرتين جميعاً ونخرج خط هد الى محيط دائرة ادجـ كيف اتّفق اخراجه فمن اجل انّ نقطة ه مركز دائرة ازجـ يكون خط ها مساويا لخط هز وايضا فمن اجل ان نقطة ه مركز لدائرة ادجـ يكون خط ها مساويا لخط هد وقد تبيّن ان خط ها مساو لخط هز والمساوية لشى واحد فهى متساوية خط هد اذن مساو لخط هز الاعظم مثل الاصغر هذا خلف غير ممكن وذلك ما اردنا ان نبيّن

الشكل السابع من المقالة الثالثة

اذا فرض على قطر دائرة علامة ما ليست بمركز الدائرة واخراج من تلك العلامة الى محيط الدائرة خطوط مستقيمة فان اعظم الخطوط الذى عليه مركز الدائرة واصغرها باقى القطر واما الخطوط الاخرى فما قرب منها من المركز كان اعظم ممّا بعد منها عنه وخطان فقط عن جنبتى القطر متساويان مثاله ان دائرة ابجـد

Work

Title: al-Nayrīzī: Šarḥ kitāb al-Uṣūl li-Ūqlīdis (pt. 3)
English: Commentary on Euclid's Elements
Original: شرح كتاب الأصول لأوقليدس

Domains: Mathematics

Related to

Title: Euclid: Elementa
English: Elements
Original: Στοιχεῖα

Domains: Mathematics

Text information

Type: Commentary

Date: between 850 and 900

Bibliographic information

Publication type: Book

Author/Editor: Besthorn, Rasmus Olsen
and Heiberg, Johan Ludvig

Title: Codex Leidensis 399, 1. Euclidis Elementa ex interpretatione al-Hadschdschadschii cum commentariis al-Narizii

Published: 1905

Volume: 3

Pages: 2-148

Publisher: Libraria Gyldendaliana, Copenhagen

Download

Nayr-Ar_003.xml [171 Kb]