pseudo-Plutarch: Placita Philosophorum (On the Opinions of the Philosophers)

طوفون، والنار المخالطة للسحاب 〈يكون عنها الذى〉 يسمى اقريسطير،

واما اصحاب الرواق فيرون ان الرعد يكون من قبل 〈تصادم〉 السحاب، واما البرق فمن استنارة الحك، واما الصاعقة فمن استنارة مفرطة، واما الذى يسمى افريسطير فمن استنارة ضعيفة،

واما ارسطوطاليس فيرى ان ذلك كله من البخار اليابس، فاذا لاقى بخارا رطبا فمانعه الخروج كان صوت الرعد عن الاحتكاك والخرق ويكون البرق مع ظهور الينبوسة، واما الافريسطير والطوفون فيحدثان من قبل كثرة العنصر التى يجتذبها كل واحد اليه، فاذا كانت اكثر حرارة كان عنها الافريسطير واذا كانت اكثر غلظا كان عنها طوفون،

فى السحاب والامطار والثلج والبرد،

اما انقسمانس فيرى ان السحاب يكون اذا غلظ الهواء بل اذا اجتمع اجتماعا اكثر واذا انعصر كان عن العصارة المطر، واما الثلج فانه يكون اذا جمد الماء الذى ينحدر من السحاب، واما البرد فيكون اذا خالط الماء ومازجه هواء،

واما مطروذرس فيرى ان السحاب من الجوهر اللطيف الذى يرتفع من الماء،

واما ابيقورس فيرى ان | السحاب من البخار، ويرى ان البرد يستدير بطول المسافة فى انحداره وكذلك قطرات المطر،

| فى قوس قزح،

الاثار التى تكون فى الجو منها ما له فى ذاته قوام مثل المطر والبرد ومنها ما يكون له ظهور فقط وليس له قوام فى نفسه، من ذلك انا اذا سرنا فى السفن تخيل الينا ان ارض البر تتحرك ومن ذلك ما يظهر لنا فى قوس قزح،