Galen: De Anatomicis Administrationibus I-IX,5 (On Anatomical Procedures)

هذه أول شىء يلقاك من الأمعاء مما يلى المعدة الشعبة التى تتصل بالأمعاء من البواب وهى ضيقة جدا ثم من بعد هذه الشعبة تجد طول المعاء الأول اثنتى عشرة إصبعا على ما قال ايروفيلوس وقوله حق ثم إن الأمعاء بعد ذلك تنعرج وتلتف لفات كثيرة فيها عروق وشريانات كثيرة جدا وهذا هو الذى يقال له المعاء الصائم لأنه يوجد أبدا فارغا خاليا من الغذاء ومن بعد هذا المعاء المخصوص فى اسمه بالدقيق وجوهره جوهر المعاء الذى قبله بعينه وإنما الفرق بينه وبين ذاك أنه لا يوجد فارغا خاليا ولا فيه عروق وشريانات كثيرة كما فى ذاك ثم من بعد هذا المعاء المسمى الأعور ثم المعاء المسمى قولون ثم من بعده فى آخر الأمعاء وعند منتهاها ممدود إلى الدبر المعاء المسمى المستقيم وهو المبعر.

| وكذلك الطحال موضوع فى الجانب الأيسر والجانب المقعر المسطوح منه يقابل الجانب الأيمن ويأتيه من الكبد عرق ومن هذا العرق تنشعب شعب تأتى المعدة ومن بعد أن تتفرق منه شعب فى جميع أجزاء الطحال يرتقى منه جزء إلى الموضع الذى هو أشد مواضع المعدة تحدبا وجزء آخر منه يصير إلى الجانب الأيسر من الثرب وهذه أيضا أشياء تعم وتشمل جميع الحيوانات ذوات الدم وليس الطحال بمتساو فى جميع الحيوان فى عظمه ولا فى لونه وذلك لأنه فى الأسد والكلب وفى جميع الحيوانات ذوات الشجاعة والجراة الحارة المزاج أسود شديد السواد وفى الخنزير والحيوانات التى لها فضل رطوبة وبرودة أشد بياضا وأنا واصف لك ما تختلف فيه الحيوانات من أمثال هذه الأشياء فيما يستأنف من هذا الكتاب ليجد بذلك من كان ذا عناية واهتمام بمعرفة أمور الخلقة سبيلا يصل به إلى معرفتها على التمام والكمال وأما هاهنا فأنا مقبل أيضا على ما بقى لى من الشىء الذى ضمنت قبل أن أذكره أعنى بذلك تشريح الأعضاء التى يقال لها آلات الغذاء وأقول إذا أنت كشطت الصفاق على ما وصفت لك ورأيت مشاركته للآلات التى أسفل من الحجاب رؤية بينة ومشاركة تلك الآلات بعضا لبعض فشرح كل واحد منها على حدة