Ex Galeni Commentariis De Fasciis (From Galen's Commentaries on On Bandages)
Kühn 1829
ἀναγκαζόμεθα προσπεριβάλλειν τοὺς ἐπιδέσμους, ὅπως ἔνθα
μὲν εἰκὸς ἀναδραμεῖν ἐστιν ὅλην τὴν ἐπίδεσιν, ἀντίληψις
αὐτῆς γίγνοιτο ἐπὶ τῶν ταπεινοτέρων, ἔνθα δὲ καταδραμεῖν
ἐπὶ τῶν ὑψηλοτέρων, ἐπ’ ἐνίων δὲ μορίων ἡ διὰ τῶν ἀντικειμένων
ἀντίληψις ὠφελιμωτέρα, καθάπερ ἐπ’ ὤμου καὶ
βουβῶνος, ἀκριβῶς δ’ εἰπεῖν ἐπ’ ὤμου μὲν οὐ περὶ τὸν
ἕτερον ὦμον, ἀλλὰ τὴν μασχάλην, ἐπὶ βουβῶνος δὲ κατὰ
τὸν κενεῶνα περιβάλλεσθαι δεῖ τὸν ἐπίδεσμον. οὔτε γὰρ ὁ
ὦμος, οὔθ’ ὁ γλουτὸς ἀσφαλῶς φυλάττειν δύναται τὰς περιβολὰς,
ἀλλ’ ἡ μασχάλη καὶ ὁ κενεών. ὡσαύτως δὲ καὶ
τῆς κνήμης εὐαπόῤῥυτον ἐχούσης τὴν ἐπίδεσιν διὰ τὴν κυρτότητα
τῆς γαστροκνημίας ἡ ἄνω περιβολὴ χρησίμη κατ’
ἐκείνας δηλονότι τὰς ἐπιδέσεις καθ’ ἃς ἀναγκαῖόν ἐστι τὸ
κυρτὸν τῆς γαστροκνημίας περιλαμβάνειν. ἐπεί τοι τὰ κατὰ
τὰ σφυρὰ χωρία τὸ μόνιμον τῆς ἐπιδέσεως ἐξ ἑαυτῶν ἔχει
μεταξὺ δυοῖν ἐξοχῶν κείμενα. οἷς δὲ μορίοις οὐκ ἔστιν οὔτε
παρακείμενόν τι τοιοῦτον ἕτερον μόριον οἷον ἐπὶ κνήμης οὔτ’
Work
Title: Ex Galeni Commentariis De Fasciis
English: From Galen's Commentaries on On Bandages
Original: Ἐκ τῶν Γαληνοῦ ὑπομνημάτων περὶ ἐπιδέσμων
Domains: Medicine
Text information
Type: Original
Bibliographic information
Publication type: Book
Author/Editor: Kühn, Karl Gottlob
Title: Claudii Galeni Opera Omnia
Published: 1829
Series: Claudii Galeni Opera Omnia
Volume: 18
Number: 1
Pages: 828-838
Publisher: Cnobloch, Leipzig
Download
Galen-Gr_112.xml [21 Kb]