Digital Corpus for Graeco-Arabic Studies

Hippocrates: De Aere, Aquis, Locis (Airs, Waters, Places)

Mattock 1969b

كل مدينة موضوعة فى سمت الرياح الحارة

ان نساء أهل هذه المدينة يعلقن كثيرا ويلدن بغير مشقة

وكل مدينة موضوعة على سمت الثلاث جهات فهى مستترة عن المشرق مثل مدينة صيدا فتكون هذه المدينة ردئة كثيرة الامراض لا محالة

Work

Title: Hippocrates: De Aere, Aquis, Locis
English: Airs, Waters, Places
Original: Περὶ ἀέρων, ὑδάτων, τόπων

Domains: Medicine

Text information

Type: Translation

Translator: Ḥunayn ibn Isḥāq or Ḥubayš ibn al-Ḥasan

Translated from: Syriac (close)

Date: between 850 and 890

Bibliographic information

Publication type: Book

Author/Editor: Mattock, John N.
and Lyons, Malcolm C.

Title: Kitāb Buqrāṭ fī l-amrāḍ al-bilādiyya. Hippocrates: On Endemic Diseases (Airs, Waters and Places)

Published: 1969b

Series: W. Heffer and Sons

Volume: 5

Pages: 1-163

Publisher: W. Heffer and Sons, Cambridge