Digital Corpus for Graeco-Arabic Studies

Anon.: Ǧawāmiʿ al-Iskandarānīyin li-kitāb ilā Ġlawqun ʿalā l-šarḥ wa-l-talḫīṣ (Alexandrian Summary of (Galen's) Book to Glaucon)

Sālim 1982

وأمّا ما كان من الأمراض الحادّة لا يجاوز اليوم السابع، فينبغي، إن كانت قوّة صاحبه قويّة، أن يغذی بالغذاء الذي هو لطيف جدّاً، لكن ليس في الغاية، بمنزلة ماء العسل. وإن كانت قوّته ضعيفة، فينبغي أن يغذی بالغذاء اللطيف المطلق، بمنزلة ماء كشك الشعير.

وأمّا ما كان من الأمراض الحادّة يبلغ اليوم الرابع عشر، أو اليوم العشرين فيجب، إن كانت قوّة صاحبه قويّة، أن يغذی بالغذاء اللطيف المطلق، وهو ماء كشك الشعير. وإن كانت قوّته ضعيفة، فينبغي أن يغذی بالغذاء الذي ليس بكثير اللطافة، بمنزلة ماء الشعير مع حبّه.

Work

Title: Anon.: Ǧawāmiʿ al-Iskandarānīyin li-kitāb ilā Ġlawqun ʿalā l-šarḥ wa-l-talḫīṣ
English: Alexandrian Summary of (Galen's) Book to Glaucon

Domains: Medicine, Pharmacology

Related to

Title: Galen: Ad Glauconem de Methodo Medendi
English: Therapeutics to Glaucon
Original: Τῶν πρὸς Γλαύκωνα θεραπευτικῶν

Domains: Medicine

Text information

Type: Epitome

Date: unknown

Bibliographic information

Publication type: Book

Author/Editor: Sālim, Muḥammad Salīm

Title: Kitāb Ǧālīnūs ilā Ġlawqun fī l-taʾattī li-šifāʾ al-amrāḍ. Šarḥ wa-talḫīṣ Ḥunayn ibn Isḥāq

Published: 1982

Series: Ǧawāmiʿ al-Iskandarānīyīn

Volume: 4

Pages: 3-517

Publisher: al-Hayʾah al-miṣrīyah al-ʿāmmah li-l-kitāb, Cairo

Download

Anon-Ar_003.xml [385 Kb]