Galen: De Anatomicis Administrationibus IX,6-XV (On Anatomical Procedures)

الى العصبتين نظرا شافيا ورايت كل واحدة منهما على المكان فى منشاها الاول نفسه الذى نذكره بعد فاما قبل ان يقلع ويكشط هذا العضل الذى ذكرناه وذهاب هذا العصب الى خلف يكون بين العضل الصغار الذى يحرك مفصل الراس وحده وهو فى كل واحد من الجانبين اربع عضلات اعنى الجانب الايمن والجانب الايسر واذ كان هذا على ما وصفت فقد يحتاج إن كنت تريد ان تنظر باستقصاء الى جميع تقسم العصب النابت من النخاع الى ان تشرح اولا هذا العضل الذى ذكرته ههنا وجميع العضلات الٔاخر الموضوعة فى جانب العنق وفى الاجزاء التى منه قدام فانك اذا فعلت ذلك سوف ترى فى كل واحد من الجانبين عضلة واحدة تصل ما بين الراس والفقارة الاولى وتضمه اليها وترى عضلتين أخراتين فى كل واحد من الجانبين على ذلك المثال فى الاجزاء القدام الواحدة منهما تجى موربةً قليلا من عظم الراس الى الفقارة الاولى والاخرى ممدودة تحت العضل الذى بمقدم العنق وترى ايضا تلك العضلة التى تصل ما بين الفقارة الثانية والفقارة الاولى من الجانبين فى كل واحد من الجانبين واحدةً والعضلتين اللتين تاتيان من الراس الى الفقارة الثانية وهما التى واحدة منهما موربة والاخرى على استقامة فى الطول وهى تتصل ايضا بعضل المقدم من عضل العنق فاعمل على ان هذه الاشياء التى وصفتها لك تكون قد أعددتها وهياتها على ما وصفت فانى أنا أبنى امرى فيما أبتدى به من اقتصاص امر تشريح العصب النابت من