Ǧawāmiʿ al-Iskandarānīyīn li-kitāb Ǧālīnūs al-maʿrūf bi-l-ṣināʿah al-ṣaġīrah al-ṭibbīyah ʿalā l-šarḥ wa-l-talḫīṣ (Alexandrian Summary of Galen's Book Known as the Small Medical Art)
Walbridge 2014
منطقيّة، والتعليم الذي يجري علی طريق تحليل الحدّ يسمّی بأسماء كثيرة، وهي تحليل الحدّ وعكس الحدّ وتفتيح الحدّ وقسمة الحدّ وبسط الحدّ وتفسير الحدّ وتلخيص الحدّ.
(٧) وقد التمس تعاطي هذه التعاليم الثلثة قوم من الأطبّاء. تعاطی تحليل الحدّ أصحاب إيروفليس وإيراقليدس الأرثاريّ، وتعاطی التركيب أصحاب إيروفليس أيضاً وأثيناوس المعروف بأطالوس الأنطاكيّ، فأمّا التحليل والعكس فجالينوس دون سائر الأطبّاء استعمله، وكلّ واحد من التحليل والعكس وتحليل الحدّ يفوق صاحبه في شيء، أمّا تحليل الحدّ فيفوق العكس في أنّه يأتي بكلّ شيء من التعليم باختصار وإيجاز وفي أنّه يسهل حفظ ما يؤتی به علی المتعلّمين، وأمّا العكس فإنّه يفوق في تحليل الحدّ في جلالة القدر وفي لزوم الطريق الصناعيّ.
(٨) والحدود منها جوهريّة وهي التي تؤخذ من جوهر الشيء المحدود بمنزلة حدّ الإنسان أنّه حيوان ناطق مائت قابل للعقل والأدب، ومنها رسوميّة وهي الحدود التي تؤخذ من الأعراض التابعة للأشياء بمنزلة ما يحدّ الإنسان بأنّه حيوان عريض الأظفار منتصب القامة يعلو بدنه جلد.
Work
Title: Ǧawāmiʿ al-Iskandarānīyīn li-kitāb Ǧālīnūs al-maʿrūf bi-l-ṣināʿah al-ṣaġīrah al-ṭibbīyah ʿalā l-šarḥ wa-l-talḫīṣ
English: Alexandrian Summary of Galen's Book Known as the Small Medical Art
Domains: Medicine
Related to
Title: Ars Medica
English: The Art of Medicine
Original: Τέχνη ἰατρική
Domains: Medicine
Text information
Type: Epitome
Date: unknown
Bibliographic information
Publication type: Book
Author/Editor: Walbridge, John
Title: The Alexandrian Epitomes of Galen. Volume I: On the Medical Sects for Beginners. The Small Art of Medicine. On the Elements According to the Opinion of Hippocrates
Published: 2014
Series: Islamic Translation Series
Pages: 50-128
Publisher: Brigham Young University Press, Provo, Utah