Digital Corpus for Graeco-Arabic Studies

Proclus Diadochus: Institutio Theologica (Elements of Theology)

Endress 1973

من قبل طبيعة الأجرام التى هى فيها وتقبل التجزئة وإن كانت فى جواهرها لا تتجزأ ولا تقبل الانفعال والآثار.

فقد صح الآن أن الأجرام لا تفعل شيئاً إلا بالقوة التى فيها 〈من〉 التى ليست بأجرام وأنها إنما تنفعل وتقبل الآثار فقط، فأن الأشياء التى ليست بأجرام إنما تقبل الانفعال والتجزئة للأجرام التى 〈هى〉 فيها وإنما من شأنها الفعل والتأثـ[ـير فقط].

Work

Title: Proclus Diadochus: Institutio Theologica
English: Elements of Theology
Original: Στοιχείωσις θεολογική

Domains: Philosophy

Text information

Type: Translation

Translator: Ibn al-Biṭrīq

Translated from: Greek

Date: between 810 and 830

Bibliographic information

Publication type: Book

Author/Editor: Endress, Gerhard

Title: Proclus Arabus: Zwanzig Abschnitte aus der Institutio Theologica in arabischer Übersetzung

Published: 1973

Series: Beiruter Texte und Studien

Volume: 10

Pages: 3-38

Publisher: Orient-Institut der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, Beirut

Download