Digital Corpus for Graeco-Arabic Studies

ps-Menander: Sententiae Menandri (versio B) (Menander's One-Verse Maxims)

Ullmann 1961b

ἀγαθὰ προθύμως καὶ λάλει καὶ μάνθανε (Mon 565 M/94 J).

 

βούλου τὸ πρῶτον εὐσεβεῖν πρὸς τὸν θεόν (Mon 567 M/133 J).

βουλὴ πονηρὰ χρηστὸν οὐκ ἔχει τέλος (Mon 568 M/134 J).

γονεῖς δὲ τίμα καὶ γέροντας αἰσχύνου (Mon 162 Var. J).

γυναικὶ κόσμος ὁ τρόπος, οὐ τὰ χρυσία (Mon 92 M/148 J).

διὰ πενίαν μηδενὸς καταφρόνει (Mon 209 J).

δειναὶ γὰρ αἱ γυναῖκες εὑρίσκειν τέχνας (Mon 130 M/194 J).

ἄκουε πάντων, ἐκλέγου δ᾿ ἃ συμφέρει (Mon 566 M/95 J).

 

Work

Title: ps-Menander: Sententiae Menandri (versio B)
English: Menander's One-Verse Maxims
Original: Μενάνδρου γνῶμαι μονόστιχοι

Domains: Ethics, Philosophy

Text information

Type: Original

Bibliographic information

Publication type: Book

Author/Editor: Ullmann, Manfred

Title: Die arabische Überlieferung der sogenannten Menandersentenzen

Published: 1961b

Series: Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes

Volume: 34

Number: 1

Pages: 64-73

Publisher: Kommissionsverlag Franz Steiner, Wiesbaden

Download

psMenan-Gr_002.xml [12.3 Kb]