Galen: In Hippocratis Epidemiarum librum II (On Hippocrates' Epidemics II)

الشدّ الذي يشدّ الموضع بعد أن يوضع عليه الدواء والإسفنج شدّاً يبتدئ من أسفل وينتهي إلى فوق وإنّما أعني بقولي «فوق» الموضع من البدن الذي يظنّ أن منه تجري إلى العضو العليل الأخلاط الرديئة التي تتجلّب إليه فإن وضعنا عليه الإسفنج المبلول بالماء البارد أيضاً إنّما نريد به أن نقطع عنه سيلان ما يسيل إليه من الأخلاط التي تحدث فيه القرحة.

وأمّا ما استثنى في هذا القول فقيل «إن لم يكن صاحبه ألثغ» فقد نجد بعضهم لا يكتبه أصلاً ومن فعل ذلك فقد أحسن ونجد بعضهم قد يكتبه ورام أن يؤذي فيه علّة. فهذا هذيان بارد يقدّر مبلغ رأي وذلك أنّهم قالوا إنّ اللثغة إنّما تكون من مزاج يابس ولذلك لا يحتاج الألثغ من الأدوية إلى ما يجفّف تجفيفاً قويّاً مثل هذا الدواء الذي تقدّم ذكره.

قال أبقراط: للضجر وللاقشعرار والتثاؤب الخمر إذا شرب واحداً بواحد أو اللبن.

قال جالينوس: إنّ أبقراط عنى «بالضجر» في هذا الموضع الحال التي كأنّها طرف من الكرب والقلق والغمّ الذي يرمي صاحبها بنفسه فيها يمنة ويسرة ويستبدل