Aristotle: Categoriae (The Categories)

طريق ما فى الاناء مثال ذلك الحنطة فى المدى أو الشراب فى الدن فان اليونانيين يقولون ان الدن له شراب بمعنى فيه شراب والمدى له حنطة يعنى فيه حنطة فهذان يقال فيهما له على طريق ما فى الاناء واما على طريق الملك فانه قد يقال ان لنا بيتا ولنا ضيعة وقد يقال فى الرجل ايضا ان له زوجة ويقال فى المراة ان لها زوجا الا ان هذه الجهة التى ذكرت فى هذه الموضع ابعد الجهات كلها من له فان قولنا له امراة لسنا ندل به على شىء اكثر من من المقاربة ولعله قد يظهر لقولنا له انحا ما اخر فاما الانحا التى جرت العادة باستعالهما فى القول فيكاد ان يكون قد اتينا على تعديها *