Galen: Compendium Timaei Platonis (Commentary on Plato's Timaeus)

وقد بقى | من أجناس الأمراض التى قسمناها قبيل الجنس الثالث وهو الذى يتولد عن غلبة المرار، وطيماوس يقول فيه هذا القول: إن جميع العلل الحارة تتولد عن المرار. فمتى برز إلى ظاهر البدن أحدث البثر ومتى احتقن فى داخل البدن ولد جميع العلل الحارة. ومتى انصب إلى العروق حدث عنه النافض | وذلك لأنه يضطر بسبب السلوك التى فى الدم أن يجمد ولذلك يحدث عنه أولاً البرد والنافض ثم إنه بعد ذلك يغلب فيسخن البدن إسخاناً شديداً. ثم قال: وإذا غلب البدن المرار ودفعه إلى البطن حدث الذوب والقروح التى تكون فى الأمعاء. وإن البدن الذى يحدث فيه المرض خاصةً لغلبة النار عليه تحدث فيه الحميات الدائمة المحرقة، والذى يمرض لغلبة الهواء تحدث فيه الحميات النائبة فى كل يوم، والذى يمرض لغلبة الماء تحدث فيه الحميات التى تعرف بالغب، وذلك أن الماء أبطأ حركةً من الهواء والنار. وأما الذى تمرضه غلبة الأرض وهو الرابع فلأن حركته أبطأ من جميعها إذ كان نقاؤه إنما يكون فى أربعة أضعاف تلك فتحدث به حميات الربع ويعسر خلاصة منها.

فهذا آخر ما قاله فى الأمراض العارضة للبدن. وأما الأمراض | العارضة فى النفس بسبب حال البدن فتكلم فيها بآخرة وقال: إن مرض النفس هو جهلها وإن جهل النفس جنسان أحدهما الوسواس والآخر قلة الأدب وإن اللذة والحزن المجاوزين للمقدار أعظم أمراض النفس. وإن ذلك قد يعرض كثيراً بسبب حال البدن إذا كانت رديئةً، كالذى يعرض لمن كثر فى بدنه المنى السيال