Digital Corpus for Graeco-Arabic Studies

Anon.: Ǧawāmiʿ al-Iskandarānīyin li-kitāb ilā Ġlawqun ʿalā l-šarḥ wa-l-talḫīṣ (Alexandrian Summary of (Galen's) Book to Glaucon)

Sālim 1982

وإذا لم يقدر الدواء المسهل الذي يسقاه العليل أن يستفرغ الخلط السوداويّ، استفرغ غيره من الأخلاط النافعة التي يحتاج إليها، فيضرّ ذلك بالبدن من وجهين:

أحدهما: أنّه ينحي عنه الخلط الذي ينتفع بمقامه في البدن.

والآخر: أنّه يخلي الخلط الذي لا يحتاج إليه ولا ينتفع به، بل يضرّ، ويؤذي.

وأمّا فيما بعد ذلك — عندما تظهر علامات النضج — فيجب أن يسقی العليل الأدوية التي تستفرغ الخلط السوداويّ، بمنزلة الأفثيمون والخربق الأسود.

وأمّا الغذاء الذي يغتذي به صاحب الربع، فينبغي أن يكون جامعاً لخصال، بريئاً من خصال.

أمّا الخصال التي ينبغي أن يكون جامعاً لها فهي أن يولّد دماً جيّداً، وأن يلطّف، وأن يذهب النفخ، وأن يليّن البطن.

Work

Title: Anon.: Ǧawāmiʿ al-Iskandarānīyin li-kitāb ilā Ġlawqun ʿalā l-šarḥ wa-l-talḫīṣ
English: Alexandrian Summary of (Galen's) Book to Glaucon

Domains: Medicine, Pharmacology

Related to

Title: Galen: Ad Glauconem de Methodo Medendi
English: Therapeutics to Glaucon
Original: Τῶν πρὸς Γλαύκωνα θεραπευτικῶν

Domains: Medicine

Text information

Type: Epitome

Date: unknown

Bibliographic information

Publication type: Book

Author/Editor: Sālim, Muḥammad Salīm

Title: Kitāb Ǧālīnūs ilā Ġlawqun fī l-taʾattī li-šifāʾ al-amrāḍ. Šarḥ wa-talḫīṣ Ḥunayn ibn Isḥāq

Published: 1982

Series: Ǧawāmiʿ al-Iskandarānīyīn

Volume: 4

Pages: 3-517

Publisher: al-Hayʾah al-miṣrīyah al-ʿāmmah li-l-kitāb, Cairo

Download

Anon-Ar_003.xml [385 Kb]