Ǧawāmiʿ kitāb Ǧālīnūs fī l-ʿanāṣir ʿalā raʾī Abuqrāṭ ((Alexandrian) Summary of Galen's Book On the Elements According to the Doctrine of Hippocrates)
Walbridge 2014
يكون بالأشياء التي تبرّد، ومنها ما يكون بالأشياء التي تجفّف، ومنها ما يكون بالأشياء التي ترطّب، ومنها بالأشياء التي تحبس وتمنع، ومنها بالأشياء التي تطلق وتحلّ، ومنها بالأشياء التي تقبّض وتسدّ، ومنها بالأشياء التي توسّع وتخلخل. وأمّا المقدّمات البرهانيّة التابعة لهذا الأصل، فمقدّمتان، إحداهما أنّه إن كانت أنحاء المداواة مختلفة، فقد يجب أن تكون أنحاء الأوجاع أيضاً مختلفة، والثانية أنّه إن كانت أنحاء الأوجاع مختلفة، فالأشياء التي عنها تحدث الأوجاع مختلفة أيضاً، وأمّا النتيجة الحاصلة عن هاتين المقدّمتين، فهي أن يجب من هذا أنّ الإنسان ليس هو من شيء واحد.
Work
Title: Ǧawāmiʿ kitāb Ǧālīnūs fī l-ʿanāṣir ʿalā raʾī Abuqrāṭ
English: (Alexandrian) Summary of Galen's Book On the Elements According to the Doctrine of Hippocrates
Domains: Medicine, Natural philosophy
Related to
Title: De Elementis ex Hippocrate
English: On the Elements According to Hippocrates
Original: Περὶ στοιχείων καθ' Ἱπποκράτην
Domains: Medicine
Text information
Type: Epitome
Date: unknown
Bibliographic information
Publication type: Book
Author/Editor: Walbridge, John
Title: The Alexandrian Epitomes of Galen. Volume I: On the Medical Sects for Beginners. The Small Art of Medicine. On the Elements According to the Opinion of Hippocrates
Published: 2014
Series: Islamic Translation Series
Pages: 135-186
Publisher: Brigham Young University Press, Provo, Utah