Taʿālīq li-fawāʾid min kitāb al-fuṣūl li-Abuqrāṭ tafsīr Ǧālīnūs (Notes on Useful Points Derived from Galen's Commentary on Hippocrates' Aphorisms)
Cambridge, University Library, Cantabr. Dd. 12.1
في داخل الحنجرة فيتوتّر توتّراً كثيراً فيضيق مجراها.
والاختناق قد يعرض أيضاً إمّا لورم في المريء وإمّا لورم مستبطن للمريء فإنّ بين هذه الأعضاء وبين النخاع والأغشية المحيطة به والعظام التي من ورائها وهي الفقار مشاركة بعصب ورباطات فإذا مدّت تلك الرباطات والعصب نحو الأعضاء التي فيها الورم وجب ضرورة أن ينجذب الفقارة التي تتّصل بها إمّا إلى داخل وإمّا إلى جانب أمّا إلى داخل فإذا كان المدّ من الجانبين وأمّا إلى جانب فإذا كان المدّ إلى جانب وكلّ هذه تمنع الإرداد.
الأمراض التي تتجاوز أربعين يوماً لا يكاد يكون فيها بحران بعرق ولا بنوع من أنواع الاستفراغ بتّة لكنّ انقضاءها يكون إمّا بأن ينضج أوّلاً فأوّلاً وإمّا بخراج يخرج.
بحران الأمراض الحادّة جدّاً التي تكون بعرق أكثر ما يكون في الثالث. الأمراض التي تنوب في الأفراد بحرانها أسرع من بحران الأمراض التي تنوب في الأزواج.
العرق البارد لا يمكن أن يجيء من المواضع التي فيها
Work
Title: Taʿālīq li-fawāʾid min kitāb al-fuṣūl li-Abuqrāṭ tafsīr Ǧālīnūs
English: Notes on Useful Points Derived from Galen's Commentary on Hippocrates' Aphorisms
Domains: Medicine
Related to
Title: In Hippocratis Aphorismi I-V
English: On Hippocrates' Aphorisms I-V
Original: Ἱπποκράτους ἀφορισμοὶ αʹ-εʹ καὶ Γαληνοῦ εἰς αὐτοὺς ὑπομνήματα
Domains: Medicine
Text information
Type: Epitome
Date: between 1010 and 1060
Bibliographic information
Publication type: Manuscript
City: Cambridge
Library: University Library
Shelf mark: Cantabr. Dd. 12.1 (6)
Folios: 51r-83r