al-Nayrīzī: Šarḥ kitāb al-Uṣūl li-Ūqlīdis (pt. 1) (Commentary on Euclid's Elements)

جد مثل ضلع اب فالاضلاع الاربعة متساوية وزاوية د مثل زاوية ا وزاوية ا عملناها قائمة فزاوية د قائمة وزاوية ب مثل زاوية ﺟ وعملنا زاوية ﺟ قائمة فزاوية ﺏاد قائمة فالزوايا الاربع كل واحدة منها قائمة فسطح ابﺟد متساوى الاضلاع قائم الزوايا فقد عملنا على خط اب سطحاً مربّعا قائم الزوايا وذلك ما اردنا ان نبيّن

الشكل السادس والاربعون من المقالة الاولى

كل مثلث قائم الزواية فان المربع الكائن من الضلع الذى يوتّر الزواية القائمة مساو لمجموع المربعين الكائنين من الضلعين الباقيين مثاله ان زاوية ﺏاﺟ من مثلث ابﺟ قائمة فاقول ان المربع الكائن من ضلع بﺟ الموتّر لزاوية ﺏاﺟ القائمة مساو لمجموع المربعين الكائنين من ضلعى اب اﺟ و[همـ]ـا الضلعان المحيطان بالزاوية القائمة برهانه انّا نعمل على خط بﺟ سطحاً مربعاً قائم الزوايا كما بيّنّا عمله ببرهان مه وليكن مربع بﺟده ونعمل ايضاً على خطى اب اﺟ مربعى اﺏزح اطﮐﺟ قائمى الزوايا ونخرج من نقطة ا خط ال موازياً لخطى ﺏد ﺟه كما بيّن ببرهان