Šarḥ kitāb al-Uṣūl li-Ūqlīdis (pt. 3) (Commentary on Euclid's Elements)
Besthorn 1905
امكن ان يجوز على مركزيهما ويقع على غير نقطة التماسّ فليقع كخط هزحط ونخرج خطى اه از فبحسب برهان ڪ من ا يكون ضلعا از زه مجموعين اعظم من ضلع اه لكن خط از مساو لخط زح لانهما خرجا من المركز الى المحيط ونجعل خط هز مشتركاً فخط هح اذن اعظم من خط ها وخط ها مثل خط هط لانهما خرجا من المركز الى المحيط فخط هح اذن اعظم من خط هط الاصغر اعظم من الاعظم هذا محال فقد ظهر ان الخط الذى يجوز على نقطتى هن ليس يقع على موضع اخر غير نقطة ا وذلك ما اردنا نبيّن.قال ايرن
انّ الرياضى فرض فى هذا الشكل الدائرتين متماسّتين من داخل فنبيّن نحن ذلك وان كانت المماسّة من خارج فلنفرض دائرتى اب جـد تتماسّان على نقطة جـ وليكن مركز دائرة اب نقطة ن ومركز دائرة جـد نقطة ه فاقول ان الخط المستقيم الذى يجوز على نقطتى هن يمرّ بنقطة جـ برهانه انه لا يمكن غيره فان امكن فليكن الخط الذى يمرّ بنقطتى هن لا يجوز على نقطة جـ ولكن ليمرّ بموضع اخر كخط زطڪح ونخرج خطى جز جـح فيحدث مثلث جزح فبحسب برهان ڪ من ا يكون ضلعا زجـ جـح مجموعين اعظم من ضلع زح لكن خط جـح مساو لخط حڪ وخط زط مساو لخط زجـ فمجموع خطى زجـ جـح مساو لمجوع خطى حڪ زط فاذن مجموع خطى حڪ زط اعظم من خط زح الاصغر اعظم من الاعظم هذا محال فالخط المستقيم اذن الذى يجوز على نقطتى هن اللتين
Work
Title: Šarḥ kitāb al-Uṣūl li-Ūqlīdis (pt. 3)
English: Commentary on Euclid's Elements
Original: شرح كتاب الأصول لأوقليدس
Domains: Mathematics
Related to
Title: Elementa
English: Elements
Original: Στοιχεῖα
Domains: Mathematics
Text information
Type: Commentary
Date: between 850 and 900
Bibliographic information
Publication type: Book
Author/Editor: Besthorn, Rasmus Olsen
and Heiberg, Johan Ludvig
Title: Codex Leidensis 399, 1. Euclidis Elementa ex interpretatione al-Hadschdschadschii cum commentariis al-Narizii
Published: 1905
Volume: 3
Pages: 2-148
Publisher: Libraria Gyldendaliana, Copenhagen
Download
Nayr-Ar_003.xml [171 Kb]