Galen: De Optimo Medico Cognoscendo (On Recognizing the Best Physician)

وهى علوم الطب والفلسفة. ولو صرفوا عنايتهم إلى هذه العلوم، لما نفق عندهم الجهل من الأطباء، ولا احتجت إلى أكثر فى صفة الطريق الذى يمتحن به الأطباء.

وأنا تارك ذكر الأغنياء ومن قد أفسده أهل الملق، كما قلت قبل، ومقبل على من يعنيه الحق وإليه يقصد، فأذكر له من هذه الأعمال التى وصفت فى هذا الكتاب أنه ينبغى أن يمتحن الطبيب بها.

فأقول إنه لا يجب إن أبرأ طبيب أمراضا كثيرة أن يحمد نفسه؛ ولا يحمد متى لم يكن منها شىء خبيث. ولا ينبغى متى رأيته أيضا قد أبرأ مريضين أو ثلاثة — من أمراض قوية خبيثة — البرء التام، أن ينتظر بالقضية عليه بالحذق أن يجرب مرة أخرى. ولا بد لمن أراد أن يمتحن الأطباء بهذه الطريق من أن يكون قد شدا من أوائل علوم الطب شيئا. فإن لم يكن شدا من ذلك شيئا، كان من طبعه جودة الذهن والفطنة.

فقد رأيت مرارا كثيرة أنى فعلت فعلا واحدا، فعجب منى قوم ممن رأوه؛ ورآه آخرون فلم يحركهم ولا حفلوا به. وأنا ذاكر قليلا من كثير من ذلك ليكون مثالا يسدل به على ما سواه. وهو أن امرأة رأت فى الشهر الرابع من حملها أولا دما، ثم صديدا رقيقا منتنا. ثم بعد أن تمادى الزمان بها أسقطت. ثم من بعد ذلك جعل يخرج من المشيمة فى كل يوم شىء، وذلك