Ibn Riḍwān: Taʿālīq li-fawāʾid min kitāb al-fuṣūl li-Abuqrāṭ tafsīr Ǧālīnūs (Notes on Useful Points Derived from Galen's Commentary on Hippocrates' Aphorisms)

حركة سريعة وتصلح أخلاط البدن وتجوّدها بأن تعدّل مزاجها وتستفرغ الرديء منها. إنّما يتحلّل من كلّ عضو أرطب ما فيه من قبل أنّ ما في البدن يلطف ويتحلّل فيصير بخاراً ولذلك سببان أحدهما من خارج وهو الهواء والآخر داخل وهو الحرارة الغريزيّة.

الحيوان الذي يتحجّز ويستكن في الشتاء لا يسخنه شيء من خارج ولا من داخل ولذلك لا يتحلّل منه شيء بتّة ولا يحتاج إلى غذاء وإن تحلّل منه شيء كان يسيراً جدّاً.

إذا كان في آلات الهضم مرّة سوداء بردت تلك الآلات فعرض للطعام أن يسوء هضمه ويضعف وتحدث التخم التي تكون على طريق الشهوة وإذا كان فيها مرّة صفراء لأنّ الطعام الذي لا يستمرأ بسبب الصفراء يحدث له شبيه بالاحتراق. الأمعاء تنجرد وتنسحج قليلاً قليلاً في الاختلاف حتّى ينفذ ذلك إلى عمقها فيصير فيها قرح.