De Aere, Aquis, Locis (Airs, Waters, Places)
Mattock 1969a
قبل أن تمضى عشرة أيام أو أكثر
ان التغير الكثير الموجع فى كل تصرف الشمس وان التصرف الصيفى هو أكثر تغيرا من الربيعى فيحق أن تحتفظ أكثر ذلك من طلوع الكواكب وبخاصة من طلوع الشعرى ثم من طلوع حافظ الدب ثم من غروب الثريا لان انحلال الامراض فى هذه الايام يطول الا أن
Work
Title: De Aere, Aquis, Locis
English: Airs, Waters, Places
Original: Περὶ ἀέρων, ὑδάτων, τόπων
Domains: Medicine
Text information
Type: Translation
Translator: Ḥunayn ibn Isḥāq or Ḥubayš ibn al-Ḥasan
Translated from: Syriac (close)
Date: between 850 and 890
Bibliographic information
Publication type: Book
Author/Editor: Mattock, John N.
and Lyons, Malcolm C.
Title: Kitāb Buqrāṭ fī l-amrāḍ al-bilādiyya. Hippocrates: On Endemic Diseases (Airs, Waters and Places)
Published: 1969a
Series: Arabic Technical and Scientific Texts
Volume: 5
Pages: 1-163
Publisher: W. Heffer and Sons, Cambridge