Aphorismi (Aphorisms)
Tytler 1832
سريعا *
فصل ١٩ ان التقدم بالقضية فى الامراض الحادة
بالموت او بالبرء ليست تكون على غاية الثقة *
فصل ٢٠
من كان بطنه فى شبابه لينا فانه اذا شاخ يبس بطنه ومن كان
فى شبابه يابس البطن فانه اذا شاخ لان بطنه *
فصل ٢١ شرب
الشراب يشفى من الجوع *
فصل ٢٢ ما كان من الامراض
الحادة يحدث من الامتلاء فشفاؤه يكون بالاستفراغ
وما كان منها يحدث من الاستفراغ فشفاؤه يكون بالامتلاء
وشفاء سائر الامراض يكون بالمضادة *
فصل ٢٣ ان البحران
ياتى فى الامراض الحادة فى اربعة عشر يوما *
فصل ٢٤
الرابع منذر بالسابع واول الاسبوع الثانى اليوم الثامن
والمنذر باليوم الرابع عشر الحادى عشر لانه اليوم الرابع
من الاسبوع الثانى واليوم السابع عشر ايضا يوم
انذار لانه اليوم الرابع من اليوم الرابع عشر واليوم
Work
Title: Aphorismi
English: Aphorisms
Original: Ἀφορισμοί
Domains: Medicine
Text information
Type: Translation
Translator: Ḥunayn ibn Isḥāq
Translated from: Syriac (close)
Date: between 825 and 873
Bibliographic information
Publication type: Book
Author/Editor: Tytler, John
Title: The Aphorisms of Hippocrates, translated into Arabic by Honain Ben Ishak, Physician to the Caliph Motawukkul
Published: 1832
Pages: 1-65
Publisher: The Committee of Public Instruction, Calcutta
Download
Hipp-Ar_005.xml [99 Kb]