Ibn al-Nadīm: K. al-Fihrist (The Catalogue)

على دار التعليم ويقال انه نظر فى الفلسفة بعد ان اتى عليه من عمره ثلثون سنة وكان بليغ اليونانيين ومترسلهم واجل علمائهم بعد فلاطن ومن مضى عالى المرتبة فى الفلسفة عظيم المحل عند الملوك وعن رأيه كان الاسكندر يمضى الامور وله اليه جماعة رسائل ومكاتبات فى السياسة وغيرها فمن ذلك رسالة فى السياسة اولها اما التعجب من مناقبك فقد فسخه تواترها فصارت كالشىء القديم قد أنس به لا كالحديث يتعجب منه وانت كما تقول العامة لا يكذب المثنى عليك وفى هذه الرسالة ان الناس اذا احزنتهم الشدائد تحركوا لما فيه مصلحتهم فاذا صاروا الى الامن مالوا الى الشره وخلعوا عذار التحفظ فاحوج ما يكون الناس الى السنة عند حال الامن والدعة وفيها ايضا تعاهدوا الاعداء بالاذن وذوى التنصل بالمغفرة وذوى الاعتراف بالرأفة وذوى الاغتيال بالمناقضة واهل البغى بالمداحسة والحساد بالمغايظة واهل السفاهة بالحلم واهل المواثبة بالوقار واهل المشاغبة بالمحقرة واهل الملادغة بالاحتراس وفى الامور المتشابهات بالارجاء والواضحات بالعزيمة والمشكلات بالبحث ثم صحبة الملوك بكتمان السر وارشاد الاعمال والتقريظ والملازمة فان همتها فى نفسها الامتداح وفى الناس الاستعباد وهذا كلام فى نهاية الحكمة والبلاغة وكثرة المعانى مع نقله من لغة الى لغة فكيف به وهو على لغة قائله ويقال ان فيلبس لما توفى وملك الاسكندر وتوجه الى محاربة الامم تخلى ارسطاليس وتبتل وصار الى اثينية فهيأ موضعا للتعليم وهو الموضع الذى ينسب الى الفلاسفة المشائين واقبل على العناية بمصالح الناس ورفد الضعفاء وجدد بنى مدينة باسطاغيريا واخباره كثيرة وانما اوردنا جملة منها وتوفى ارسطاليس وله ست وستون سنة فى اخر ايام الاسكندر ويقال اول ملك بطليموس لاغوس وخلفه على التعليم ثاوفرسطس بن اخته وصية ارسطاليس قال الغريب لما حضرته الوفاة قال انى قد جعلت وصيى ابدا فى جميع ما خلفت انطبطرس والى ان يقدم نيقانر فليكن ارسطومانس وطيمرخس وابفرخس وذيوطالس عانين بتفقد ما يحتاج الى تفقده والعناية بما ينبغى ان يعنوا به من امر اهل بيتى واربليس خادمى وسائر جوارى وعبيدى وما خلفت وان سهل على ثاوفرسطيس وامكنه القيام معهم فى ذلك كان معهم ومتى ادركت ابنتى تولى امرها نيقانر وان حدث بها حدث الموت قبل ان تتزوج او بعد ذلك من غير ان يكون لها ولد فالامر مردود الى نيقانر فى امر ابنى نيقوماخس وتوصيتى اياه فى ذلك ان يجرى التدبير فيما يعمل به على ما يشتهى وما يليق به وان حدث بنيقانر حدث الموت قبل تزويج ابنتى او بعد تزويجها من غير ان يكون لها ولد فاوصى نيقانر فيما خلفت بوصية فهى جائزة نافذة وان مات نيقانر من غير وصية فسهل على ثاوفرسطس واحب ان يقوم فى الامر مقامه من امر ولدى وغير ذلك مما خلفت وان لم يحب ذلك فلترجع الاوصياء الذين سميت الى انطبطرس فيشاوروه فيما يعملونه فيما خلفت ويمضوا الامر على ما يتفقون عليه وليحفظنى الاوصياء ونيقانر فى اربليس فانها تستحق منى ذلك لما رأيت من عنايتها بخدمتى واجتهادها فيما وافق مسرتى ويعنوا لها بجميع ما تحتاج اليه وان هى احبت التزويج